get it

- Δείτε επίσης:
- - get hold of
  - get home
  - get in
  - get in shape
  - get in touch
  - get in trouble
  - get into
  - get into debt
  - get into trouble
  - get involved
  - get it
  - get laid
  - get lost
  - get married
  - get off
  - get on
  - get on well
  - get on well with
  - get on with
  - get on your nerves
  - get out
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
get it vtr + pron	slang (understand) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)	το πιάνω έκφρ
	He told a joke but I didn't get it.
	Είπε ένα ανέκδοτο, αλλά δεν το έπιασα.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Phrasal verbs
Αγγλικά		Ελληνικά
get off, also US: get it off vi phrasal	vulgar, informal (have an orgasm)	φτάνω σε οργασμό έκφρ
	(καθομιλουμένη)	τελειώνω ρ αμ
	(αργκό, χυδαίο)	χύνω ρ αμ
	It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position.
	Μου παίρνει ώρα να φτάσω σε οργασμό όταν κάνουμε έρωτα στην ιεραποστολική στάση.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
get away with it v expr	informal (escape punishment)	τη γλυτώνω έκφρ
get it in the neck v expr	figurative, informal (be reprimanded, criticized) (μεταφορικά, καθομιλουμένη)	τα ακούω έκφρ
	(μεταφορικά, αργκό)	κπ μου τα χώνει έκφρ
	I got it in the neck from my dad for staying out till 3 A.M.
get it on v expr	vulgar, informal (have sex) (αργκό)	φασώνομαι ρ μ
	(καθομιλουμένη)	κάνω σεξ ρ μ
	Danny's friends were keen to know whether he and Sandy had got it on yet.
get it over with v expr	informal (do the unpleasant task now)	τελειώνω με κτ ρ αμ + πρόθ
		ξεμπερδεύω με κτ ρ αμ + πρόθ
	It's best to get it over with now, rather than leave it to the last minute.
get it right v expr	informal (do [sth] correctly)	κάνω κτ σωστά περίφρ
		κάνω κτ καλά περίφρ
	If you can't get it right, don't bother trying!
get it up v expr	vulgar, informal (have an erection) (καθομιλουμένη)	μου σηκώνεται έκφρ
get on it v expr	informal (do [sth] without delay)	ξεκινάω αμέσως ρ αμ + επίρ
		δεν καθυστερώ έκφρ
	We've just had an order for 20 pizzas. The kitchen staff had better get on it!
Get over it! interj	slang (stop making a fuss! forget about it!) (αργκό)	ξεκόλλα ρ αμ
		ξέχνα το έκφρ
	So he left you--get over it! There are plenty of better men out there anyway.
	Σε άφησε λοιπόν. Ξέχνα το. Έτσι κι αλλιώς υπάρχουν πολλοί καλύτεροι άντρες.
Get with it! interj	slang (don't be so old-fashioned) (αργκό)	ξεκόλλα επίφ
	Get with it, Mom - nobody says "jeepers" any more!
get with it vi	slang (hurry up) (αργκό)	κουνήσου, ξεκουβάλα επίφ
	(καθομιλουμένη)	τελείωνε, τέλειωνε επίφ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συνώνυμα: understand, twig, cotton on, see the light, suffer, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση get it στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «get it».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.